7 kun bepul boshlash
TOPIK II · 5-DARAJA

-(으)려던 참이다

Kimdir taklif qilgan yoki biror narsa sodir bo‘lgan paytda siz aynan o‘sha ishni qilmoqchi bo‘lib turganingizni bildiradi.

시제·상Zamon va tarz

Han: 참 — ot, shuning uchun undan oldin aniqlovchi shakl -(으)려던 kerak; bog‘lovchi qo‘shimcha -(으)려고 otni aniqlay olmaydi.

Misollar

저도 배가 고파서 뭘 좀 먹으려던 참이에요. 같이 먹을래요?Men ham qornim ochib, endi biror narsa yemoqchi bo‘lib turgandim. Birga ovqatlanamizmi?
마침 전화하려던 참이었는데 먼저 연락해 줘서 고마워요.Men aynan sizga qo‘ng‘iroq qilmoqchi edim, birinchi bo‘lib bog‘langaningiz uchun rahmat.
그렇지 않아도 그 문제에 대해 여쭤보려던 참이었습니다.Aslida men aynan shu masala haqida sizdan so‘ramoqchi bo‘lib turgan edim.
A: 커피 한잔할래요? B: 좋아요. 안 그래도 좀 쉬려던 참이었어요.A: Bir piyola qahva ichamizmi? B: Mayli. Shundoq ham endi biroz dam olmoqchi edim.

Adashtirmang

-(으)려던 참이다vs-(으)려고 하다-(으)려고 하다 shunchaki rejani bildiradi; -(으)려던 참이다 esa niyat aynan shu lahzaga to‘g‘ri kelganini taʼkidlaydi: 주말에 여행을 가려고 해요 / 지금 막 나가려던 참이에요.
-(으)려던 참이다vs-는 길이다-는 길이다 siz allaqachon yo‘ldaligingizni bildiradi; -(으)려던 참이다 esa ish hali boshlanmaganini: 집에 가는 길이에요 / 집에 가려던 참이에요.
-(으)려던 참이다vs-(으)ㄹ 뻔하다-(으)ㄹ 뻔하다 — irodangizdan tashqari sal bo‘lmasa sodir bo‘ladigan narsa; -(으)려던 참이다 — o‘z niyatingiz: 넘어질 뻔했어요 / 나가려던 참이었어요.

Qanday yasaladi

V+(으)려던 참이다 (vowel stem / ㄹ stem: -려던, consonant stem: -으려던)

가다 → 가려던 참이에요; 먹다 → 먹으려던 참이었어요

  1. Faqat harakat feʼllariga qo‘shiladi; sifatlar va 이다 bilan ishlatilmaydi.
  2. Buyruq yoki taklif gaplarida ishlatilmaydi; faqat darak va so‘roq gaplarda keladi.
  3. Odatda so‘zlovchining o‘z niyatini bildiradi; boshqa shaxs haqida asosan so‘roq gaplarda yoki hikoya qilishda ishlatiladi.
  4. Ko‘pincha tasodifni taʼkidlovchi 마침, 안 그래도, 그렇지 않아도 bilan keladi; 참이에요 ham, 참이었어요 ham tabiiy.

Klassik xato

Noto‘g‘ri: 마침 전화하려고 참이었어요.

To‘g‘ri: 마침 전화하려던 참이었어요.

참 — ot, shuning uchun undan oldin aniqlovchi shakl -(으)려던 kerak; bog‘lovchi qo‘shimcha -(으)려고 otni aniqlay olmaydi.

-(으)려던 참이다 qolipini haqiqiy TOPIK savollarida mashq qiling

Hannim imtihon sanangizgacha har kunni rejalaydi: shu qolip bo‘yicha savollar, takrorlash, to‘liq sinov imtihonlari va yozishni baholash. 7 kun bepul, karta kerak emas.

7 kun bepul boshlash

5-daraja grammatikasidan yana

Barcha TOPIK grammatikasi