7 kun bepul boshlash
TOPIK II · 6-DARAJA

-기(가) 바쁘게

-기(가) 바쁘게 birinchi harakatdan so‘ng keyingisi darhol, ko‘pincha shoshilib, go‘yo kutishga vaqt yo‘qdek amalga oshishini bildiradi.

시간·순서Vaqt va ketma-ketlik

Han: -기가 바쁘게 haqiqatda bo‘ladigan voqealarni tasvirlaydi, shuning uchun iltimos gapda g‘alati eshitiladi; buyruq va iltimoslar uchun -자마자 (yoki -는 대로) ishlating.

Misollar

그는 집에 들어오기가 바쁘게 컴퓨터부터 켰다.U uyga kirishi bilanoq birinchi navbatda kompyuterni yoqdi.
수업이 끝나기가 바쁘게 아이들은 운동장으로 뛰어나갔다.Dars tugashi bilanoq bolalar maktab hovlisiga yugurib chiqib ketishdi.
월급이 들어오기가 바쁘게 카드값으로 다 빠져나가요.Oylik tushishi bilanoq hammasi karta qarzini to‘lashga ketib qoladi.
신제품이 나오기가 바쁘게 다 팔렸다.Yangi mahsulot chiqishi bilanoq sotilib tugadi.

Adashtirmang

-기(가) 바쁘게vs-자마자-자마자 neytral bo‘lib, buyruq va iltimoslarda ham ishlatiladi; -기가 바쁘게 jonliroq va real voqealar uchun: 도착하자마자 전화해.-기(가) 바쁘게vs-기가 무섭게Deyarli bir-birining o‘rnida ishlatiladi; -기가 무섭게 biroz dramatikroq bo‘lib, hayratlanarli tezlikni taʼkidlaydi: 문을 열기가 무섭게 손님이 몰려왔다.
-기(가) 바쁘게vs-는 대로-는 대로 kelajakdagi reja, vaʼda va iltimoslar uchun; -기가 바쁘게 esa sodir bo‘lgan yoki odatda bo‘ladigan voqealar uchun: 도착하는 대로 연락드리겠습니다.

Qanday yasaladi

V+기(가) 바쁘게

끝나다 → 끝나기(가) 바쁘게

  1. 기 dan oldin o‘tgan zamon qo‘shimchasi -았/었- qo‘yilmaydi: 끝났기가 바쁘게 emas, 끝나기가 바쁘게 deyiladi. Zamon faqat gap oxirida ko‘rsatiladi.
  2. Odatda haqiqatda sodir bo‘lgan yoki takrorlanib turadigan voqealarni tasvirlaydi; buyruq, iltimos yoki taklif gaplarida g‘alati eshitiladi — u yerda -자마자 yoki -는 대로 ishlatiladi.
  3. Feʼllarga qo‘shiladi, sifatlarga emas; ikki qismning egasi bir xil yoki har xil bo‘lishi mumkin.
  4. Jonli, biroz kitobiy ohangga ega bo‘lib, oddiy suhbatdan ko‘ra hikoya, yangilik va insholarda ko‘proq uchraydi.

Klassik xato

Noto‘g‘ri: 회의가 끝나기가 바쁘게 저한테 연락해 주세요.

To‘g‘ri: 회의가 끝나자마자 저한테 연락해 주세요.

-기가 바쁘게 haqiqatda bo‘ladigan voqealarni tasvirlaydi, shuning uchun iltimos gapda g‘alati eshitiladi; buyruq va iltimoslar uchun -자마자 (yoki -는 대로) ishlating.

-기(가) 바쁘게 qolipini haqiqiy TOPIK savollarida mashq qiling

Hannim imtihon sanangizgacha har kunni rejalaydi: shu qolip bo‘yicha savollar, takrorlash, to‘liq sinov imtihonlari va yozishni baholash. 7 kun bepul, karta kerak emas.

7 kun bepul boshlash

6-daraja grammatikasidan yana

Barcha TOPIK grammatikasi