-(으)ㄹ 테니까

-(으)ㄹ 테니까 выражает намерение говорящего («я сделаю…») или его уверенное предположение («наверное, будет…») как основание для просьбы или предложения собеседнику.

이유·원인Причина

Хан: После -(으)ㄹ 테니까 обычно идёт совет, просьба или предложение, а не рассказ о прошлом действии; о прошлом говорят 어려울 것 같아서 공부했어요.

Примеры

이 책은 내일 꼭 돌려줄 테니까 오늘만 빌려 줘.Я обязательно верну эту книгу завтра, так что одолжи её мне только на сегодня.

제가 설거지할 테니까 좀 쉬세요.Я помою посуду, так что отдохните немного.

지금쯤 회의가 끝났을 테니까 전화해 보세요.Совещание, наверное, уже закончилось, так что попробуйте позвонить.

주말에는 사람이 많을 테니까 평일에 갑시다.В выходные, наверное, будет много народу, так что давайте пойдём в будний день.

Не путайте

-(으)ㄹ 테니까vs-(으)니까-(으)니까 называет известный факт как причину, а -(으)ㄹ 테니까 — намерение или предположение: 추우니까 코트를 입으세요 (холодно) и 추울 테니까 코트를 입으세요 (наверное, будет холодно).-(으)ㄹ 테니까vs-(으)ㄹ 텐데-(으)ㄹ 텐데 делает предполагаемую ситуацию фоном (часто для благодарности, беспокойства или противопоставления), а -(으)ㄹ 테니까 — основанием для просьбы: 바쁠 텐데 와 줘서 고마워요.-(으)ㄹ 테니까vs-(으)ㄹ게요-(으)ㄹ게요 завершает предложение обещанием, а -(으)ㄹ 테니까 связывает это обещание с тем, что должен сделать собеседник: 제가 할게요 и 제가 할 테니까 쉬세요.

Как строить

V/A+(으)ㄹ 테니까 (past guess: V/A + 았/었을 테니까)

가다 → 갈 테니까, 먹다 → 먹을 테니까, 끝나다 → 끝났을 테니까

С подлежащим первого лица (я/мы) конструкция выражает намерение говорящего; с другими подлежащими или прилагательными — его предположение.
Вторая часть обычно содержит приказ, просьбу или предложение (-(으)세요, -(으)ㅂ시다, -자, -아/어 주세요), а не рассказ о том, что уже произошло.
Для предположения о том, что уже завершилось, используйте -았/었을 테니까 (например, 도착했을 테니까).
Не сочетается с -겠-: говорят 할 테니까, а не 하겠을 테니까.

Типичная ошибка

Неправильно: ~~시험이 어려울 테니까 열심히 공부했어요.~~

Правильно: 시험이 어려울 테니까 열심히 공부하세요.

После -(으)ㄹ 테니까 обычно идёт совет, просьба или предложение, а не рассказ о прошлом действии; о прошлом говорят 어려울 것 같아서 공부했어요.

Отработай -(으)ㄹ 테니까 на настоящих заданиях TOPIK

Hannim планирует каждый день до даты экзамена: задания на эту конструкцию, повторения, полные пробные экзамены и проверка письма. 7 дней бесплатно, карта не нужна.

Начать 7 дней бесплатно

Ещё грамматика 3 уровня

Вся грамматика TOPIK